|
foto: dpa
“O meu país tem oito séculos de história, o meu país não é subserviente com ninguém, só é subserviente com o seu povo e com aquilo que o povo tem a dizer.”
| À margem: sente-se uma certa angústia ao ouvir-se a interpretação em português do brasil. Não é um drama, mas em Berlim (e por toda a Alemanha) há tradutores/intérpretes de português sem accent! |
Passatempo #5
1 – Qual o título original da película que vai estar em exibição no Pax Julia no próximo dia 4 de Março?
2 – Em que cidade (arredores) vive a protagonista do filme (Anna)?
Respostas para a caixa de comentários, com indicação de nome e endereço de email válido.
Oferta de 2 convites duplos para assistir ao espectáculo.
A Lendias d’ Encantar comemora o dia mundial do teatro durante todo o mês de Março. A iniciativa chama-se Março em Teatro e inclui uma série de iniciativas: debate, conversas, formação, sessões de poesia, espectáculos e concertos.
Mais informações aqui.
Vá, repitam comigo:
“Hallo guten Morgen Deutschland , ich wünsch dir einen guten Tag .
Hallo guten Morgen Deutschland ich lebe hier , weil ich dich mag.”
Dificuldades na pronúncia? Kein Problem, há sempre um explicador de alemão por perto.
Ricardo Costa, director do Expresso, esteve hoje à conversa em tempo real com os leitores daquele semanário.
Muitas foram as questões colocadas e não deixei de referir a minha opinião sobre a escolha editorial da 1ª página do passado Sábado.
Deixo-vos aqui algumas das observações feitas durante a conversa:
[Comentário de Miguel Chaves]
(…) parece-me que há dois aspectos (penso que ainda não abordados); por um lado o comentário de um oficial general português que diz e muito bem, tratar-se o então embaixador norte americano de um homem de negócios que não gostou de ser mal sucedido no negócio de refugo militar norte americano; por outro lado acho que os portugueses não devem ficar nada melindrados com as suas afirmações porque provavelmente os telegramas da embaixada portuguesa em Washington ainda são muito mais “gozões”, passo a expressão.
Ricardo Costa: os telegramas são, em boa parte, a opinião dos EUA. Nalguns casos são certeiras, noutras nota-se que o fazem por interesses comerciais.
[Comentário de João Fernandes]
Estranho o momento para a divulgação destes documentos relativos às Forças Armadas. Será que se pretende a contenção de custos nas FA’s? Emagrecimento da Defesa? Diminuir a imagem dos militares perante a opinião pública, tendo em conta a convulsão social que se prevê? Não existirá mais nada no WikiLeaks para divulgar? Políticos? Negócios? Empresas privilegiadas?
1 – “António Mendonça, que está a ser ouvido na comissão parlamentar de Obras Públicas, Transportes e Comunicações, disse que, “para o período 2010-2015, a mais recente proposta de plano de investimentos da REFER aponta para um investimento na ordem dos 2 mil milhões de euros.
No que respeita ao sector aeroportuário, o ministro recordou que estão em curso investimentos que totalizam um valor global de 118 milhões de euros. Deste total, 1 milhão destina-se ao aeroporto de Beja” (aqui)
2 – “O Grupo Parlamentar do PSD apresentará nos próximos dias um projeto de lei no sentido de revogar o decreto-lei que atribui à ANA a concessão do serviço público aeroportuário”, disse Jorge Costa, durante a reunião da comissão parlamentar em que está a ser ouvido o ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, António Mendonça. O deputado do PSD justificou esta iniciativa com “a não concordância com a transformação de um monopólio público num monopólio privado”. (aqui)
3 – “Agostinho Mourato Grilo, vogal do conselho de administração da EDAB – Empresa de Desenvolvimento do Aeroporto de Beja, bateu com a porta”. (aqui)
4 – “EDAB a um passo da extinção – João Ramos afirma que a EDAB está numa fase de “passar processos” e a caminhar para a “extinção”. O deputado comunista refere ainda “o facto de existirem poucas respostas sobre os interessados em instalarem-se e em operarem no Aeroporto de Beja”. (aqui)
foto: Matej Peljhan
